Zusammenfassung
Die Österreichischen Empfehlungen für gesundheitswirksame Bewegung legen die Basis für alle, die sich der Gesundheitsförderung durch Bewegung verschrieben haben. Gesundheitsförderung will Menschen befähigen, mehr Kontrolle über ihre Gesundheit zu erlangen und geht daher weit über präventive Ansätze hinaus. Die Umsetzung der Theorie in die Praxis stellt Gesundheitsförderer vor vielfältige Herausforderungen, die anhand von Projektbeispielen aus der Praxis beleuchtet werden. Die Vorstellung des Prozesses der Erstellung des Nationalen Aktionsplans Bewegung zeigt, wie Bewegungsförderung als gesamtgesellschaftliche Aufgabe verstanden wird.
Schlagworte: Bewegung – Sport – Gesundheitsförderung
Abstract
The Austrian Recommendations on Health Enhancing Physical Activity provide the basis for those in the field of health promotion through physical activity. Health promotion aims at empowering people to gain more control over their health and goes beyond preventive measures. The transformation from theory to practice poses multiple challenges to health promoters, which will be shown in various project examples. The presentation of the compilation process for the National Action Plan for Physical Activity illustrates the understanding of physical activity promotion as a task for the society as a whole.
Key words: physical activity – sport – health promotion
|