Zusammenfassung
Die Entwicklung der Wissenschaft vom sportlichen Training, ausgehend von der Übungs- bzw. Trainingspraxis einerseits, bereits existierenden Wissenschaften andererseits, über Meisterlehren und Trainingskunde zum heutigen Stand wird im Artikel skizziert. Die Tendenz zur Konstituierung einer eigenständigen, integrativen, anwendungsorientierten Humanwissenschaft wird vornehmlich für den deutschen Sprachraum und Osteuropa festgestellt, während in den angelsächsischen Ländern Leistungs- und Trainingsprobleme zumeist durch sportwissenschaftliche Disziplinen bearbeitet werden, die aus den zum Gegenstand beitragsfähigen „Basis-„ oder „Mutterwissenschaften“ entstanden sind. Die Hauptthemen der gegenwärtigen wissenschaftlichen Diskussion, die auf Symposien und in Publikationen erörtert wurden, werden angesprochen. Verwiesen wird auf einige inhaltliche Akzente und Tendenzen im gegenwärtigen Entwicklungsstadium, unter anderem die Aufwertung des Techniktrainings und die Ausarbeitung einer Allgemeinen Wettkampflehre. Perspektiven der weiteren Entwicklung lassen sich nach Auffassung des Autors kaum vorhersagen. Für besonders notwendig wird eine internationale Organisation der Trainingswissenschaft erachtet.
Abstract
The development of the Science of Sports Training, outcoming from the practice of exercising respectively training on the one hand, from existing sciences on the other hand, over doctrines of masters and lore of training until the today’s state is outlined in this paper. There can be stated a tendency to constitute an independent integrative human science, oriented on application, especially in the German speech area and in Eastern Europe. In the Anglosaxon countries problems of performance and training will be treated mostly by scientists of other sciences - „basic-„ or „mother-sciences“ - being tangent to the field of sports science. The main subjects of the actual discussion on symposia and in publications are touched. There can be indicated some emphases and tendencies of contents in the actual stadium of development, e.g. the upgrading of the technique training and the elaboration of a general theory of competition. Perspectives of the further development are not to prognosticate, in the opinion of the author. An international organization of the training theory should be considered especially necessary.
|